نماز ظہر میں پہلی رکعت میں سورت پڑھنے سے متعلق

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ عَطِيَّةَ بْنِ قَيْسٍ عَنْ قَزَعَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ لَقَدْ کَانَتْ صَلَاةُ الظُّهْرِ تُقَامُ فَيَذْهَبُ الذَّاهِبُ إِلَی الْبَقِيعِ فَيَقْضِي حَاجَتَهُ ثُمَّ يَتَوَضَّأُ ثُمَّ يَجِيئُ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الرَّکْعَةِ الْأُولَی يُطَوِّلُهَا

عمرو بن عثمان، ولید، سعید بن عبدالعزیز، عطیة بن قیس، قزعة، ابوسعیدخدری سے روایت ہے کہ نماز ظہر شروع ہو جایا کرتی تھی پھر کوئی شخص مقام بقیع جاتا تھا اور وہ قضائے حاجت کے بعد وضو کرتا تھا پھر وہ واپس آتا تو اس وقت تک حضرت رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم پہلی رکعت میں ہوتے تو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اس مقدار میں رکعت پڑھتے تھے۔

‘Abdullah bin Abi Qatadah said: “My father told us that the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم used to recite Umm Al-Qur’an and two Suirahs in the first two Rak’ahs of Zuhr and ‘Asr, and he would make us hear a verse sometimes, and he used to make the first Rak’ah lengthy.” (Sahih)

أَخْبَرَنِي يَحْيَی بْنُ دُرُسْتَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْمَعِيلَ وَهُوَ الْقَنَّادُ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَی بْنُ أَبِي کَثِيرٍ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي قَتَادَةَ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ کَانَ يُصَلِّي بِنَا الظُّهْرَ فَيَقْرَأُ فِي الرَّکْعَتَيْنِ الْأُولَيَيْنِ يُسْمِعُنَا الْآيَةَ کَذَلِکَ وَکَانَ يُطِيلُ الرَّکْعَةَ فِي صَلَاةِ الظُّهْرِ وَالرَّکْعَةَ الْأُولَی يَعْنِي فِي صَلَاةِ الصُّبْحِ

یحیی بن درست، ابواسماعیل، قناد، خالد، یحیی بن ابی کثیر، عبداللہ بن ابوقتادہ سے روایت ہے کہ حضرت رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نماز ظہر ادا فرماتے تھے تو پہلی دو رکعت میں قرات فرماتے تھے اور آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کبھی کبھی ایک آدھ آیت کریمہ سنایا کرتے تھے (کہ جس کو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ذرا بلند آواز میں پڑھتے) اور پہلی رکعت نماز ظہر اور نماز فجر کی آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم طویل پڑھا کرتے تھے بہ نسبت دوسری رکعت کے۔

‘Abdullah bin Abi Qatadah narrated that his father told him: “The Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم used to recite for us in the first two Rak’ahs of uhr prayer, and he Would make us hear a verse sometimes. He would make the first Rak’ah longer and the second shorter. And he used to do that in ubh too, make the first Rak’ah longer and the second shorter. And he used to recite in the first two Rak’ahs of ‘A prayer, making the first Rak’ah longer and the second shorter.” (Sahih)