أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ فِي حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْمُبَارَکِ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَطَائٍ عَنْ ابْنِ يَعْلَی عَنْ أَبِيهِ بِمِثْلِ الَّذِي عَضَّ فَنَدَرَتْ ثَنِيَّتُهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا دِيَةَ لَکَ

سوید بن نصر، حدیث عبداللہ بن مبارک، شعبہ، قتادة، عطاء، ابن یعلی یہ روایت بھی اسی طرح ہے اور اس روایت میں اس طریقہ سے مذکور ہے کہ حضرت رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا (اس آدمی سے کہ جس کا دانت ٹوٹ گیا تھا) تجھ کو دیت نہیں ملے گی۔

It was narrated from Safwan bin Ya’la that his father went on the campaign of Tabuk with the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم and he hired a man who fought with another man. The man bit his forearm, and when it hurt him, he pulled it away, and the man’s front tooth fell out. The matter was referred to the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم who said: “Would one of you deliberately bite his brother as a stallion bites?” And he judged it to be invalid. (Sahih)