أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْأَعْلَی بْنُ وَاصِلِ بْنِ عَبْدِ الْأَعْلَی قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَی بْنُ آدَمَ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ يَحْيَی بْنِ سَعِيدٍ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ کُرَيْبٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ کُرَيْبٍ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ وَضَعَتْ سُبَيْعَةُ بَعْدَ وَفَاةِ زَوْجِهَا بِأَيَّامٍ فَأَمَرَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تَزَوَّجَ

عبد الاعلی بن واصل بن عبدالاعلی، یحیی بن آدم، سفیان، یحیی بن سعید، سلیمان بن یسار، کریب، حضرت ام سلمہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ حضرت سبیعہ نے اپنے شوہر کی وفات کے کچھ دن کے بعد بچہ کو جنم دیا تو حضرت رسول کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اس کو نکاح کرنے کا حکم فرمایا۔

It was narrated from Sulaiman bin Yasir that Abu Hurairah, Ibn ‘Abbas, and Abu Salamah bin ‘Abdur Rahman were talking about the ‘iddah of a woman whose husband dies, and she gives birth after her husband dies. Ibn ‘Abbas said: “She should observe ‘Iddah for the longer of the two periods.” Abu Salamah said: “No, it becomes permissible for her to marry when she has given birth.” Abu Hurairah said: “I agree with my brother’s son.” So they sent word to Umm Salamah, the wife of the Prophet صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم , and she said: “Subai’ah Al-Aslamiyyah gave birth shortly after her husband died; she consulted the Messenger of Allah صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ,and he told her to get married.” (Sahih)